Si avvicina l'inverno, speriamo che non sarà come quello a Rousse, l'anno scorso.
venerdì 24 ottobre 2008
Inverno (molto) bulgaro
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
skip to main |
skip to sidebar
conoscere e vivere la Bulgaria. in viaggio
Lettori fissi
conoscere e vivere la Bulgaria. in viaggio
Monastero di Rila
etichette
- foto (2)
- foto amici (3)
- i luoghi (4)
- immagini (1)
- informazioni (1)
- itinerari (4)
- paesaggi (3)
- turismo (1)
- vacanze (1)
- viaggi indipendenti (1)
- video (1)
links
Informazioni personali
Archivio blog
-
►
2007
(8)
- ► ottobre 2007 (1)
- ► novembre 2007 (1)
-
▼
2008
(6)
- ► aprile 2008 (1)
- ▼ ottobre 2008 (1)
- ► novembre 2008 (1)
Io sono nata in città. In una grande città. In una città lontana. Sono nata d’inverno, in gennaio, quando la mia città diventava bianca. Si, tutta bianca: le macchine sparivano sotto il pesante carico della neve, gli autobus scoppiavano dal carico della gente che cercava riparo, gli alberi sembravano ancora più grandi e maestosi sotto il soffice mantello della neve ... bianca. Avete mai sentito il silenzio? Si, il silenzio si può sentire quando nevica. Vedi scendere giù dolcemente la neve e ogni fiocco che cade copre un rumore: il rumore delle fabbriche, il tintinnio dei tram, il vocio dei bambini che giocano nel cortile. Stai alla finestra e guardi la neve cadere, brillare, scintillare nell’aria. Silenzio ... Silenzio...
Quand’ero piccola, mia madre amava sveglarmi di notte per farmi vedere la neve. Tornava dal lavoro, mi prendeva in braccio e si metteva davanti alla grande finestra della nostra camera. Evi, guarda come nevica, a stracci. Mi chiedevo ogni volta dov’erano quegli stracci, ma mia mamma intendeva i fiocchi di neve, grandi, tanto grandi da sembrare stracci.
Poi ci sedevamo e guardavamo fuori, in silenzio. Il papà dormiva.
Qualche anno dopo la mamma ha cambiato lavoro e la magia delle notti “innevate” non c’era più. Tutto era cosi ordinario! Tornava a casa il pomeriggio, come le altre mamme e la mattina doveva alzarsi presto. Ci ha pensato il papà a farci tornare nella vita stra-ordinaria: ha cominciato a viaggiare per lavoro. Stava via anche due-tre giorni e per me l’attesa era affascinante. Poi la mamma e il papà hanno cominciato a viaggiare insieme. Io rimanevo a casa con i nonni paterni. Questi erano i nonni “invernali”, si, perché c’erano anche quelli “estivi” dove i miei mi mandavano per tre mesi durante le vacanze. I nonni materni abitavano a Varna, sul Mar Nero. Lì, ho trascorso i momenti più belli e indimenticabili della mia infanzia.
Sono tanti anni che non vado a Varna. I nonni non ci sono più, sono rimasti i ricordi. I ricordi delle partenze. I miei genitori, ogni estate mi "caricavano" sul treno con la mia bella valigetta e la sera dopo veniva il nonno a “ritirarmi” come un pacco postale. Trascorrevo tutta l’estate al mare e tornavo a Sofia più scura degli zingarelli con i quali giocavo per strada. Non mi piaceva partire, perché andavo da sola senza i miei, non mi piaceva tornare, perché lasciavo un mare di amici,di giochi, di gioia.
Partire, tornare, tornare partire.
Sofia - Varna, Varna - Sofia.
E cosi un bel giorno sono partita per l’Italia.
Quand’ero piccola, mia madre amava sveglarmi di notte per farmi vedere la neve. Tornava dal lavoro, mi prendeva in braccio e si metteva davanti alla grande finestra della nostra camera. Evi, guarda come nevica, a stracci. Mi chiedevo ogni volta dov’erano quegli stracci, ma mia mamma intendeva i fiocchi di neve, grandi, tanto grandi da sembrare stracci.
Poi ci sedevamo e guardavamo fuori, in silenzio. Il papà dormiva.
Qualche anno dopo la mamma ha cambiato lavoro e la magia delle notti “innevate” non c’era più. Tutto era cosi ordinario! Tornava a casa il pomeriggio, come le altre mamme e la mattina doveva alzarsi presto. Ci ha pensato il papà a farci tornare nella vita stra-ordinaria: ha cominciato a viaggiare per lavoro. Stava via anche due-tre giorni e per me l’attesa era affascinante. Poi la mamma e il papà hanno cominciato a viaggiare insieme. Io rimanevo a casa con i nonni paterni. Questi erano i nonni “invernali”, si, perché c’erano anche quelli “estivi” dove i miei mi mandavano per tre mesi durante le vacanze. I nonni materni abitavano a Varna, sul Mar Nero. Lì, ho trascorso i momenti più belli e indimenticabili della mia infanzia.
Sono tanti anni che non vado a Varna. I nonni non ci sono più, sono rimasti i ricordi. I ricordi delle partenze. I miei genitori, ogni estate mi "caricavano" sul treno con la mia bella valigetta e la sera dopo veniva il nonno a “ritirarmi” come un pacco postale. Trascorrevo tutta l’estate al mare e tornavo a Sofia più scura degli zingarelli con i quali giocavo per strada. Non mi piaceva partire, perché andavo da sola senza i miei, non mi piaceva tornare, perché lasciavo un mare di amici,di giochi, di gioia.
Partire, tornare, tornare partire.
Sofia - Varna, Varna - Sofia.
E cosi un bel giorno sono partita per l’Italia.
Ottimo blog, scritto in perfetto italiano, ho messo un link di collegamento nella home del mio sito ed anche dell'annesso blog :)
RispondiElimina